Страна сказок, чудес и волшебства

Волшебные сказки далеких стран и островов (6+)

Издательство : СП «Квадрат», 1994.

Перед вами сборник сказок народов мира. Волшебные сказки из далеких стран: Австралии, Бразилии, Индии, Полинезии, Занзибара, Вьетнама. Эти сказки долго пробирались через горы и леса, через пустыни и моря. Плыли по огромным волнам и летели на белых облаках, чтобы ребята из разных стран Европы и Азии, Африки и Америки, Австралии и Океании смогли познакомиться с чудесами разных народов, которые населяют нашу планету.

Восточные народные сказки отличаются от европейских кардинально. У них часто увлекательный сюжет, большое количество чудес и превращений, часто – потрясающие описания природы, яркие образы положительных персонажей, тонкое чувство юмора.

Забавны и часто представляют иносказания сказки о животных, бытующие в странах Азии. В них мы находим и острую социальную сатиру: там часто высмеиваются «сильные мира сего» под видом хищных животных, таких, как лев, «царь зверей».

Сказочные истории африканцев понятно рассказывают о животных и растениях, особенностях климата, жизни. Дети учатся отличать живой мир саванны от лесных жителей, понимать, где может подстерегать опасность.

Особенностью сказок японского народа является бесконечное уважение и рачительное отношение к миру животных и растений. Лучшие герои живут в тесном сотрудничестве с окружающей природой.

В сказках Океании преобладают духи моря, морские чудища и прочая водоплавающая живность. Полинезия занимает в Океании самую большую территорию. Народы ее — великие мореходы, строители, создатели замечательной. Мифология и фольклор полинезийцев отличаются исключительным богатством и разнообразием, большое место здесь занимают сказания о возникновении мира, островов, первых людей, о богах, воплощавших силы природы, и о борьбе с ними, об истории племен и о вождях, о дальних плаваниях, открытиях новых земель, войнах и примирениях.

Читайте, мечтайте, совершайте волшебные поступки вместе с героями сказок.

Гора самоцветов: сборник сказок народов России (0+)

Издательство : Детская литература, 1989.

В этой книге собраны сказки народов нашей великой страны – России.

Из поколения в поколение передавались эти сказки. Рассказывали их простые люди: пастухи, стерегущие стада, лесорубы, рыбаки, няньки, окруженные детьми…

Одни сказки родились в деревнях, окруженных широкими полями и густыми лесами; другие – в солнечных горных селениях Кавказа; третьи – на просторах степей или под низкими, хмурым северным небом, в тайге и тундре, на берегах Ледовитого океана. Чудесный, необычайный мир раскрывается в народных сказках.

Сказочные герои сражаются с огнедышащими чудовищами, многоголовыми змеями, злыми и кровожадными великанами, с небывалой быстротой переносятся они в дальние края, спускаются на морское дно, бродят по таинственному подземному царству.

Животные, птицы и растения в сказках разговаривают с человеком, помогают героям сказок спастись от преследователей, одолеть противника.

Все возможно, все допустимо в сказочном мире!

Молдавские народные сказки (6+)

Издательство : Литература артистикэ, 1981.

Молдавские народные сказки имеют много общего, как с румынским народным творчеством, так и с русскими и украинскими народными сказками. Достаточно похожих сюжетов и героев. Но, все же, описания и похождения действующих лиц трансформированы под национальные особенности молдавских обычаев и обрядов.

Молдавия – страна виноградников и садов, преданий и легенд, песен и баллад.

В молдавских народных сказках практически нет фантастических элементов. Большинство их героев занимаются самыми обычными делами: выращивают сельскохозяйственные культуры и скот, любят отдохнуть и рассказать друг другу небывальщины. Согласно местному колориту в сказках часто появляются великаны, хитрые звери и говорящие представители сил неживой природы.

Традиционными героями молдавских сказок являются Фэт-Фрумос – могучий силач, которому по плечу справиться со всеми злодеями, а также Пэкалэ и Тындалэ – два находчивых друга, которые выходят победителями из любых ситуаций благодаря своей хитрости и смекалке.

В художественном воображении народа сказка часто представляется зажженным факелом. Так, в одной молдавской сказке, написанной и опубликованной в конце XIX века, утверждается, что в доме, где ночуют три человека, и каждый вечер рассказывают по сказке, загораются три факела и их огни охраняют дом так, что к нему никто не смеет приблизиться, если имеет злые мысли.

Сказка, рассказанная в длинный осенний или зимний вечер, становится надежной охранительницей домашнего очага, прогоняющей зло и развевающей тьму, как зажженный факел.

Читайте молдавские сказки каждый вечер всей семьей и зажигайте факел света и добра в своей душе.

Сказки Китая (12+)

Издательство : ТЕРРА – Книжный клуб, 2002.

В сборник вошли произведения устного народного творчества разных народов Китая.

Китайская сказка имеет длительную письменную историю. Первые китайские народные сказки стали записывать ещё до нашей эры. Во всех деревнях страны их рассказывается великое множество.

Как и в любых народных произведениях в сказках выражаются мечты о лучшем будущем простого человека, справедливых отношениях между людьми, о счастье и богатстве. Но при чтении китайских народных сказок в сюжете обращаешь внимание на некоторые особенности, присущие во многом только народным произведениям Китая. В их сказках присутствует большое количество животных, которые могут принимать облик человека, служить спасшему их герою либо быть мифическим воплощением зла.

В старинных преданиях и сказках есть люди и оборотни, злые и добрые духи, небесные феи и монахи-волшебники. Здесь удивительным образом гармонично соединяются описания быта бедняков и императоров, жизнь старой деревни и волшебство подводного царства.

Действующие лица-люди не всегда имеют имя, часто обозначается только их принадлежность к той или иной социальной группе (например «батрак», «помещик»). Часто главный герой является презираемым всеми, но своим трудолюбием и ловкостью достигает успехов в жизни.

Национальной особенностью китайских народных сказок является также незначительный фантастический элемент повествования и не всегда счастливый конец. Иногда после прочтения таких сказок становится откровенно грустно.

Хитрый Камприано: Итальянские сказки (6+)

Издательство : Прогресс – Пермь : Урал-Пресс, 1993.

Не оставит равнодушными детей чтение итальянских народных сказок. В них всегда образный язык и богатство фантазии. Большинству сказок присущи черты шутливости, ироничности, а иногда и откровенной пародийности. Итальянские сказки чаще всего стараются донести до читателя какую-то мораль в легкой, временами – откровенно игровой форме. Действие обычно переносится из мира реального в мир вымышленный. Интересной особенностью итальянских сказок о животных является представление осла, животным умным и хитрым, а не символом глупости, как во многих сказках мира.

Существует несколько образов, которые присутствуют в народных сказках. Это, например, сказки о реальных исторических персонажах, которые с течением времени становились образами обобщенными. Сказки Папе Римском, о веселом и изобретательном шуте Гонелле.

Еще одна группа образов — персонажи-куклы и персонажи театра «комедия дель арте». Бригелла, Панталоне, Пульчинелло. Среди сказочных персонажей о представителях животного мира таким сквозным образом был говорящий Сверчок, популярный с XVII века итальянский персонаж литературных и фольклорных сказок.

Особенными сказками народов Италии являются философские. Это непривычные для большинства народов сказки, которые поднимают действительно философские проблемы: свободы, выбора жизненного пути, способов достижения счастья и другие. Рассказывается – что есть искусство и красота, вера в Бога. Такие сказки непривычны для восприятия и не обязательно имеют счастливый конец. Но главная положительная идея в них всегда торжествует.

Итальянские народные сказки завораживают красотой своего слога и напевностью.

Латышские народные сказки (6+)

Издательство : Детская литература, 1989.

В этом сборнике представлена лишь маленькая «вязанка» из огромного «леса сказок», как образно назвал свой фольклор сам латышский народ.

Это сказки о родной природе: о море, о лесе, о реках и озерах, о жизни латышского земледельца и охотника, рыбака и пасечника.

Герой латышских сказок всегда побеждает черта-барона и облегчает жизнь своих собратьев. Он борется против зла и творит добро.

Народные латышские сказки до конца 19 столетия бытовали исключительно в устном творчестве. Перемешиваясь с культурой русских, белорусских, эстонских и прочих соседних наций, они создали свое сказочное творчество, сходное с другими и одновременно самобытное.

Сказки латышей обычно делят на три главные группы: волшебные; бытовые – в форме новелл и юмористические; о животных с элементами аллегории.

Распространенные сюжеты: борьба с чудовищами; вызволение из неволи принцесс; подвиги третьего сына; тяжелая жизнь и вознаграждение падчерицы.

Главным и любимым персонажем многих латышских сказок выступает силач необычного рода (например, сын медведя), который творит подвиги и сокрушает врагов, часто мистических. В награду обычно получает принцессу и богатство.

Не менее популярен – третий сын в семье, которого окружающие выставляют дураком, или образ сироты. Здесь главное действующее лицо сказки одерживает победы своим умом, добротой и хитростью.

На стороне зла нередко «выступает» черт, как олицетворение старинных страхов народа перед стихией природы, о которых вещали еще древние предания.

Книга латышских сказок, как правило, начинается со слов «жили однажды» и заканчивается стандартной краткой концовкой о том, что герой и сейчас живет счастливо. Это дает ребенку ощущение реальности происходившего и особенно впечатляет.

Русские народные сказки (0+)

Издательство : Просвещение, 1983.

С трепетом и удовольствием открываете вы страницу с русскими народными сказками. И скользят глаза по строчкам с названиями сказок, выискивая те, что читали нам в детстве. И вспоминаются старые любимые герои, встреча с которыми оказалась возможной в суете дней благодаря вашим детям и внукам.

Воспользуйтесь замечательной возможностью прочитать русские народные сказки еще раз. Может быть, вы увидите и оцените их духовную красоту намного выше и сумеете как можно полнее открыть ее себе и ребенку.

Русская народная сказка не только радует разнообразием своих сюжетов, но и поражает своей поэтикой и образами, музыкальностью изложения, глубокой духовностью повествования.

В русских народных сказках отражаются нравственные ценности народа: доброта и сочувствие к тем, кто слабее, готовность отдать жизнь за близких и свою родину, победа силы духовной над физической. Главные герои изначально кажутся простыми и бесхитростными, но преодолевают все препятствия и всегда добиваются своей цели, уничтожая зло с корнем. В русских сказках созданы прекрасные женские образы, которые не просто украшают сюжет, но и помогают главному персонажу достичь успеха.

Замечательны русские сказки о животных, где у каждого зверя выписан свой яркий характер.

Узнаются русские народные сказки и по стилю текста. Особые сокращения слов, перестановка прилагательных после существительных, народные присказки делают речь сказки напевной, особенно любимой детской аудиторией.

Дети чувствуют теплый стиль изложения русской народной сказки и всегда радуются встрече с новыми героями.

Сказки Британских островов (12+)

Издательство : ТЕРРА – Книжный клуб, 2001.

В сборник вошли народные сказки Англии, Шотландии, Ирландии и Уэльса. Это удивительные истории из жизни простых людей, предания о прекрасных принцессах, смелых рыцарях и мудрых королях, сказки о животных и волшебных существах.

Волшебный мир Британских островов, с его густыми туманами и холодным морем, как зеркало отражается в народных сказках.

На самом большом из островов живут англичане и жители Уэльса, на севере, в горах живут шотландцы, на соседнем острове – ирландцы. А еще там живут Эльфы и Феи, Великаны и даже Драконы (в небольшом количестве!).

Горная Шотландия - древняя и мистическая земля, родина бесстрашных героев, воинственных кланов, друидов и множества волшебных существ. Именно в Шотландии эльфы, феи, пикси, гномы, призраки, морские жители чувствуют себя как дома. И каждый обитатель этих мест знает, что с волшебными существами нужно быть осторожным - они запросто могут погубить человека. Представители «маленького народца» - танцуют, поют, колдуют и иногда все-таки помогают людям, правда, их помощь нужно заслужить.

Ирландию называют Изумрудным островом. Запах сена и запах водорослей. Мычание коров и крики чаек. Узкие, извилистые дороги. Повозки с молочными бидонами да гурты скота. Это Ирландия.

Если не считать моря и неба, в портрете этой страны преобладают две краски: свежесть травы спорит с сединой камня. Даже изгороди из серых камней, разделяющие пастбища, кажутся такими же неподдельно древними, как развалины средневековых крепостей и сторожевых башен, напоминающих нам об ирландских сагах, прозаических эпических произведениях древних кельтов, в основе которых лежат исторические события и мифологические сюжеты.

Интереснее всего читать английские народные сказки о животных. Они относятся к более древней группе сказок Англии. Достаточно просты по содержанию, но всегда с чувством юмора, учат состраданию и справедливости, и обязательно заканчиваются победой добра над злом.

Три сказки страны пирамид: сказки Древнего Египта (6+)

Издательство : Детская литература, 1987.

Тысячи тысяч сказок живут на нашей земле. Всем, кто любит их слушать, они рассказывают о событиях невероятных, волшебных, иногда страшных, часто – веселых и смешных. Большинство чудесных историй появилось в незапамятные времена и проделало долгий путь вместе со своим народом. Сначала сказки передавались изустно. Потом их стали записывать.

Сколько же лет самой древней, из написанных сказок? Ровно четыре тысячи лет. Родилась эта сказка в Древнем Египте среди народа-труженика, строителя, землепашца. Бродила она у подножия каменных пирамид, посещала дворцы фараонов, усадьбы вельмож и подолгу гостила в домах медников, ткачей, гончаров.

Как положено сказке, у нее счастливый конец. Речь ведется о мореплавателе, потерпевшем кораблекрушение, - и буря грянула, и корабль разбился. Но на помощь явился добрый волшебник, и все закончилось благополучно. Большая волна выбросила мореплавателя на остров, где текут молочные реки с кисельными берегами, а владыка острова – золотой Змей одарил своего гостя несметными богатствами.

В давние времена корабли египтян и в самом деле совершали далекие плавания по Красному морю. В Древнем Египте эту сказку очень любили и простые люди и вельможи и все слушали ее затаив дыхание.

Прочитайте внимательно эти сказки. Книга увлечет вас яркостью образов, быстрой сменой событий. Вы узнаете, о чем мечтали древние жители Нильской долины, как жили и трудились, какие носили платья. Совершите прогулку по улицам древнего города, на базарной площади услышите старика-сказителя, повествующего о чародеях.

Из сказок вы узнаете о подлинной жизни древней страны, потому что основой для вымысла всегда служит правда.

Французские народные сказки (6+)

Издательство : СП «ИНТЕРГРАФ СЕРВИС», 1992.

Старые французские сказки существовали до 17 века только в устном варианте. Их сочиняли для детей простые люди – няньки, кухарки и просто деревенские жители. Такие фантазии не издавались, а просто пересказывались.

Ситуацию изменили тексты народного творчества, записанные, обработанные и изданные Шарлем Перро. Герои фольклора шагнули в королевский дворец и замки высшего общества. Известные государственные деятели не чурались написанием сказочных историй и даже запоминали их от собственных слуг. Они прониклись искренним интересом к необычным сюжетам и почувствовали воспитательную силу сказки в отношении собственных детей.

Как и в большинстве стран во французском фольклоре присутствуют детские сказки про животных, а также волшебные и бытовые. Маленькие произведения становились большими, более мягкими и добрыми. Мысль о неотвратимости наказания в детских головах заменялась желанием правильных поступков. Волшебная сказка приобретала новые грани красоты и чудес. Феи и принцессы, рыцари и королевы, храбрые юноши и их прекрасные дамы, необыкновенное волшебство – все это некогда было во Франции и осталось в народных сказках.

Романтизм французов накладывает на французские сказки свою печать, наполняя их любовью и волшебством. Герой француз в сказке всегда ищет любви.

Природный юмор, артистизм и яркие характеры главных героев, обилие удивительных приключений подарили французским сказкам всемирную известность. Дети с разных концов земли увидели, какие замечательные сказки во Франции и стали их с удовольствием читать.